Rào cản ngôn ngữ - nỗi lo của du học sinh​

Rào cản ngôn ngữ - nỗi lo của du học sinh​

Du học Australia, lần đầu tiên một mình đi đến một nơi xa lạ. Trước khi đi, phải nóo là ai trong số chúng ta cũng ôm một cục “lo” to đùng: sẽ hòa nhập thế nào đây, rồi ăn uống ra sao, học hành thế nào? Đặt biệt là phải giao tiếp bằng tiếng Anh ngay cả trong những sinh hoạt thường ngày. Mặc dù khi còn ở Việt Nam, bạn thấy khả năng tiếng Anh của mình cũng tàm tạm, nhưng chỉ khi sang đến nơi, bạn mới cảm nhận được sự khác biệt giữa “học trên lý thuyết” và “thực hành tiếng hàng ngày”.

​

Học tiếng Anh ở nhà là học ngữ pháp, học từ vựng, học mẫu câu để đưa ra một câu văn hay, một bài luận giỏi. Tuy nhiên, khi nói tiếng Anh, bạn không những phải lắng nghe và trả lời trong vài giây, mà còn phải ứng dụng tất cả những gì mình đã học để cuộc đối thoại trở nên có ý nghĩa. Khi mới sang, bạn sẽ thấy mỗi lần nói là mỗi lần bối rối, chỉ với “thì hiện tại”, “thì tương lai” và “thì quá khứ” cũng đủ cứ khiến đầu bạn loạn hết cả lên.

Thôi thì cái khó ló cái khôn. Mỗi khi trò chuyện với bạn bè, bạn nên nói chậm và phản ứng chầm chậm thôi, để tránh việc nói nhanh quá rồi lại nói sai sẽ khiến bạn bị mất tự tin. Sẽ thật may mắn cho bạn khi có được những người bạn tốt bụng, sẵn sàng chỉ dạy tận tình. Bởi vì việc thường xuyên giao tiếp, nói chuyện với bạn bè, bạn sẽ trở nên mạnh dạn hơn, và sai sót cũng bớt dần đi. Kinh nghiệm của nhiều người là trong giao tiếp, quan trọng nhất là phải cởi mở, tự tin thì mới có thể tiến bộ.

​

Thêm một kinh nghiệm danh cho học sinh du học Australia nữa là bạn nên tham gia học ở một trung tâm anh ngữ hoặc tham gia một câu lạc bộ anh ngữ. Nơi đây quả thực rất thích hợp cho việc rèn luyện giao tiếp và hòa nhập môi trường mới, bạn sẽ dễ dàng thích ứng và có thêm nhiều bạn bè mới.

Đối với những bạn ở cùng gia đình người bản xứ thì nên tận dụng cơ hội để trở thành một thành viên của gia đình đó. Hãy xuống xem tivi chung, hãy cùng họ đi chơi thể thao trong công viên. Những việc này chẳng những giúp họ yêu quý bạn hơn, được nỗi nhớ nhà mà còn tạo cho bạn cơ hội được thực tập tiếng Anh ngày càng lưu loát hơn. Thế nhưng, ngoài việc hòa hợp bạn cũng nên tôn trọng sự riêng tư của họ, chú ý gõ cửa để được phép vào phòng của người khác là cử chỉ văn minh đấy. Hy vọng bạn sẽ nhanh cóng vượt qua được rào cản về mặt ngôn ngữ để có được khởi đầu tốt đẹp cho chuyến du học Australia đầy thú vị của mình.